【魔音谷】年少不解离别意 读懂已是异乡人的历史知识

主播 |夏瑞雪人活一生，说长不长，说短不短。前一刻还嫌时间漫长，转眼间已是少年变中年。年少时读诗，不知其美，不解其意。中年时读同样的诗，却能让人热泪盈眶。有那么一首诗，上学时不只读了上百遍，却理解不了，而今读起，却倍感惆怅。这首诗就是唐代诗人王维的《渭城曲》，别名《送元二使安西》。

渭城曲/送元二使安西
【作者】王维 【朝代】唐
渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒，西出阳关无故人。

【译文】渭城早晨的一场春雨润湿了轻尘，客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒，向西出了阳关，就难以遇到故旧亲人。诗人王维剪裁下这临行送别时的一瞬，使其成为了永恒。老友即将远行，将赴满地黄沙的边疆绝域。此刻一别，不知何日才能再见，千言万语无从说起，能说出口的只有一句：喝下这杯离别的酒吧！依依惜别之情、所有的关怀与祝福早已融进了这一杯酒中。离别，是每个人都会经历的事。有些离别，随时可聚，有些离别，却是永远。王维送别挚友元二，可能就是永别吧。元二受职出使安西都护府（位于龟兹，今新疆库车县），此去路途遥远，王维到渭城（今陕西省咸阳市渭城区）为元二践行。送别的那天清晨，一场如烟细雨悄然落下，雨水润湿了路上的尘土，洗去了客舍和杨柳上的灰尘。雨后，客舍旁的杨柳焕发出盎然生机。在这样一个清新的早晨，王维在驿道边为元二把酒践行，不停地劝元二再多喝一杯，这一杯酒，如今想来，里面包含了多少不舍啊！出了阳关，就是新的疆域，那里是充满了变数，没有故人的地方，恐怕王维和元二都知道这是此生一起喝的最后一杯酒吧。没有华丽的词语，没有送别的伤情，惜别之情全在一杯酒中。年少时哪里能懂得离别的愁，只知道要背下来。如今，客居异乡十数载，才渐渐懂得离乡远行时，为我送行的人们的心情。小时候，伙伴们一起上学，一起回家，一起爬树，一起聊未来远大的理想。毕业时，彼此相约未来定要重聚，却不知，很多人，这一生再也无缘相见。惜别之意在酒中，不舍之情在心中。曾经一起欢笑的朋友，此时此刻，天各一方，虽有手机可随时联系，却仍旧想念。我们曾经为彼此送行。对于送行者来说，“更尽一杯酒”，是想让朋友多带走自己的一分情谊，有意地延宕分别的时间，好让对方再多留一刻。“西出阳关无故人”之感，不只属于行者。临别依依，要说的话很多，但千头万绪，一时竟不知从何说起，只能沉默。我们为了理想选择远行，我们将奔赴理想所在的那未知的远方。此时一别，不知何日才能再见，千言万语无从说起，能说出口的只有一句：喝下这杯离别的酒吧！依依惜别之情、所有的关怀与祝福早已融进了这一杯酒中。分别，无论送行或远行，留在心底的，只剩下想念，这种想念随时间的流逝而愈加强烈，无奈，多少离别早已成为永别。那一杯酒的滋味，原来尽是担忧与不舍。作 者| 边缘，纸上描梦，笔下红尘，依山品海，随心，随意。

主 播| 夏瑞雪，有声语言道路上的行路人，声音时而冷静时而温暖，情感丰富，温柔治愈。

美编| 志丽，你我是不一样的烟火，把平凡的人生精彩地过！