蒙古族的贡献—台湾作家席慕蓉：我也是高原的孩子啊的古典文学

当我在中学时，欣赏了台湾作家席慕蓉的《七里香》《无怨的青春》觉得写的真好，作家的名字也这么好听，作者一定是名温婉的江南美女。

当我在外乡漂泊时，尤其是快到40岁时，听到《父亲的草原母亲的河》这首歌时不由得泪流满面，想念家乡呼和浩特，想念这个从小长大的地方。我在想这首歌的作者一定跟我有类似经历，一定是位漂泊流浪的蒙古汉子。

最后当我知道他们的作者是一个人，台湾作家席慕蓉，我大吃一惊，继而开始了解席慕蓉。原来席慕蓉是蒙古族，而且是蒙古族的贵族，是一个漂泊原乡的地地道道的蒙古族。

席慕蓉，1943年10月15日生，出生于四川，成长于台湾，蒙古族，全名穆伦·席连勃，当代画家、诗人、散文家。原籍内蒙古察哈尔部。

1963年，席慕蓉台湾师范大学美术系毕业，1966年在比利时布鲁塞尔皇家艺术学院完成进修，获得比利时皇家金牌奖、布鲁塞尔市政府金牌奖等多项奖项。著有诗集、散文集、画册及选本等五十余种，《七里香》、《无怨的青春》、《一棵开花的树》等诗篇脍炙人口，成为经典。席慕容的作品多写爱情、人生、乡愁，写得极美，淡雅剔透，抒情灵动，饱含着对生命的挚爱真情，影响了整整一代人的成长历程。

“父亲曾经形容草原的清香，让他在天涯海角也从不能相忘。”席慕蓉父亲的故乡在一望无际的锡林郭勒大草原上，这片古老而广袤的地方，是大元帝国的发祥地。元世祖忽必烈在此继承汗位，在定都北京（大都）之前，这里是蒙元帝国的上都。

席连勃家族世代居于内蒙古察哈尔部，世袭明安牧场护军校。这个家族在近代的流徙，就是半部内蒙古近代史。席慕蓉的父亲拉席敦多克（或译作喜瑞多布），汉名席振铎，字新民，察哈尔部镶白旗，蒙古末代王公德穆楚克栋鲁普亲王（德王）姨弟。他毕业于北平辅仁大学，曾任察哈尔省教育厅秘书，察哈尔省盟部主任秘书，审计部专员，第一届至第四届国民参政会参政员。

1948年，他成为蒙古察哈尔部选出的第一届立法委员。伯父尼玛鄂特索尔，汉名尼冠洲，杰出的外交人才。1943年，席慕蓉出生于重庆城郊的金刚坡，距家乡草原千里之遥。1949年，席家举家迁移至香港，席慕蓉的幼年即在香港度过。后来到台湾，经过十数年的岛国岁月，其父去往德国，先后在慕尼黑和波恩大学任教，向异国的人们讲授蒙古文化，其父的一生，离故乡蒙古高原越来越远，思乡之情却一日不曾稍减。席慕蓉回忆某次陪父亲散步，嗅着刚刚割过的草地的清香，父亲说，像我们家乡草原的味道。

“母亲总爱描摹那大河浩荡，奔流在蒙古高原我遥远的家乡。”母亲口中的浩荡大河，是西拉沐伦河（蒙语黄色的河），她也曾被称作潢水、吐护真水。辽水、大潦水。齐邦媛笔下的巨流河，也是指她。她哺育过商代先民，也是红山文化的发源地。这里先后生活着东胡、乌桓、鲜卑、契丹、蒙古、汉等民族。席慕蓉母亲的家乡在昭乌达盟（现赤峰市）克什克腾旗，山峦起伏，松林无际。唐代在此设“松漠都督府”，辽、金、元三朝皇帝经常于此行猎，并建有行宫。1368年，明军占领大都。次年6月，元惠宗妥欢贴睦尔逃至应昌，临时建都于此，并于第二年病逝。她见证了蒙元王朝的没落。

席慕蓉母亲巴音毕力格，汉名乐竹芳，察哈尔蒙古八旗群选出的第一届国民大会代表。外祖父乐景涛，曾任克什克腾旗总管，创办蒙旗学校，培养蒙族子弟。外祖母宝光濂公主，蒙古吐默特部，成吉思汗嫡系子孙，对席慕蓉的影响极大。乐竹芳是乐景涛夫妇的独女，先后就读于北平市立第一女子中学、辅仁大学女子部。与席振铎结合后，四个女儿慕德、慕萱、慕蓉、慕华在抗战中相继出生。抗战胜利，全家回到南京，两年后生下幺儿慕强。乐竹芳很早就离开了那条大河，可她永远记着，少女时代所见到的那匹雪白发亮的野马，在一望无际的草原上飞奔如箭矢。温柔安静的乐竹芳，终究还是马背上游牧民族的后代。乐竹芳把一生献给了五个子女，1987年逝世前，已中风七年。在远离蒙古高原若干年后，乐竹芳永远长眠在南国岛屿一处有着许多阳光的山坡上，周围有野生松树和相思树，可以看到灰蓝色的海洋。席父曾问，母亲的墓地是朝着北方么？那片有浩荡大河穿越而过的蓝色高原，乐竹芳的魂魄终于可以归去。

“我也是高原的孩子啊！”

“如今终于见到这辽阔大地，站在芬芳的草原上我泪落如雨。河水在传唱着祖先的祝福，保佑漂泊的孩子找到回家的路。”1989年8月1日，台湾与大陆解禁，席慕蓉8月20日就回到了故乡，这一年她46岁。换上蒙古袍，骑着骏马，故乡的亲人手捧哈达和奶酒，千里相迎。面对古老的土地，俯身跪下，捧着一把蒙古高原的热土，匍匐在无垠的草原上，她真切地感到自己回家了。那个夜晚，在祖父呢总管府的废墟上，她独自仰望星空，突然想起，这就是父亲年少时仰望过的那片星空，热泪滚滚而下。幸而家族的敖包还在，祭祀时阴云四合，狂风呼啸，似乎诸神与祖先都踏着风声而来。

她又来到母亲和外婆故乡的西拉沐伦河，掬饮源头水，生命中曾经有过的缺憾，在此刻归于圆满。席慕蓉曾经说，从小就处在一种混乱，或者说慌乱之中。在与别人打交道时，她总在想自己是否做错，是不是需要向别人解释？太过在意别人的态度，只因自己是个在台湾插枝而活的人，在陌生的人群和语言中成长，小心翼翼，处处留神。因为地理老师在讲述蒙古族生活习俗的时候，有太多的随意和错误，她不争辩不解释，只是从此不与这位老师说话。在席慕蓉的心里，执拗地保存着对那片草原的深沉的热爱。

“虽然已经不能用母语来诉说，请接纳我的悲伤我的欢乐。我也是高原的孩子啊！心里有一首歌，歌中有我父亲的草原母亲的河。”席慕蓉在大陆广为人知，是由于她的诗人身份。她写的，自然是汉语诗。1981年，第一本诗集《七里香》初出即再版七次。那些清新、淡雅又略带哀伤的诗句，写亲情、友情、爱情，晓畅易懂却绝不浅薄。毋庸置疑，这是一位对汉语有着极高掌控力的诗人。“请为我唱一首出塞曲，用那遗忘了的古老言语。”（席慕蓉《出塞曲》）其实，席慕蓉是她的汉文名字，她的蒙古名穆伦·席连勃，意为浩荡的大江河，她是蒙古族人。一个人和一个民族最大的悲哀，莫过于忘记自己的语言。忘记了语言，就意味着与母语文化的断裂和分离，这种痛楚，会随着岁月的增长愈来愈深刻。

席慕蓉在五岁前可以讲流利的蒙语，后来不断的迁徙流离中，她学会了国语、学会了广东话、学会了闽南语，能说流利的英语，可是她把蒙语忘了。面对故乡的亲人，她不能用母语和他们交流，只能通过翻译。在鄂尔多斯那片歌的海洋里，她一首蒙语歌都唱不出来。这令席慕蓉无比心痛。她向父亲学了一首蒙古族的民歌，并在各种场合唱起。有一次，她唱给姐妹听，那歌唱家的姐姐说，这是姥姥从前梳妆时爱唱的歌。原来，生命中的很多事情，是早就安排好的。最深沉的原乡呼唤，从未停息，作为个体的人，只需一一经历。席慕蓉是不幸的，年幼时就被连根拔起，在异乡辗转。席慕蓉是幸运的，草原还在，亲人还在，萨如拉和通戈拉格（席慕蓉的两位侄孙女），是她明亮的光和清澈的希望。

码字不易，多加关注“青城历史聊斋”，谢谢您的支持！