江城夜话 | 汉口法租界梅医生纪念碑的古典文学

在汉口车站路附近，有一个由中山大道、车站路、岳飞街三条路交汇形成的三角形小广场，底边的老法租界工部局大楼前，曾有一座纪念碑，早已不存。武汉的地方志和各类史料，都没有纪念碑的相关记载，相当长时间还被民间学者误传为“第一次世界大战纪念碑”。

在汉口历史上，确实有过与第一次世界大战有关的纪念碑，叫作 “war memorial”(正式名称为“战争纪念碑”) 。这个纪念碑由英租界工部局修建，于 1922 年 11 月 11 日阵亡将士纪念日建成，用于纪念从汉口赴欧洲 参战而阵亡的10名英国侨民。纪念碑起初竖立在英租界江边，1927 年 1 月 3 日因英军水兵刺死中国海员，被愤怒的中国民众砸毁拆除。两年后，纪念碑又在英国领事馆院内重建，1943年再一次被拆除。同法租界的纪念碑一样，战争纪念碑在武汉正史上也没有留下任何记录，给后人留下了猜想空间。

纪念碑来历扑朔迷离

为了探索法租界工部局大楼前纪念碑 的来历，笔者之一袁厚翔专程到工部局大楼对街的三德里，采访了一位 90 多岁的老奶奶丁剑鸣。丁奶奶的父亲 1931 年就在三德里买了一间临街的房屋，从这间房屋的窗口，能看到工部局大楼前小广场全貌。面对来访者，丁奶奶很坚定地说：“这是梅先生纪念碑， 我从小就在这个纪念碑边上玩。” 但具体到是纪念哪一位梅先生，老人也说不出来了。

由于武汉历史上曾经发生一次著名的 “梅神父教案”，很多人自然而然地想到：这个会不会是梅神父纪念碑呢？

当然不是的。1923 年 9 月，梅神父因遭匪患而死亡后，汉口“地皮大王”、知名教友刘歆生拿出了三千平方丈的地皮，湖北省政府拿出了 6 万元现金，在汉口铁路外建立了一个“梅神父纪念医院”，并于 1926 年元月在医院内修建了梅神父纪念碑，湖北督军肖耀南题写了碑文，平和解决了“梅神 父教案”引发的涉外纠纷。而且，梅神父是意大利人，不可能在法租界再为他修一个纪念碑。

经过翻阅当年的档案资料和外文报刊， 才知道法租界这个纪念碑建于 1932 年，距离一战结束已很久了，显然与一战无关。那么，这个纪念碑到底纪念何人呢？经过多渠 道追踪大量史料，终于搞清楚了纪念碑的来 龙去脉。

这个纪念碑名叫“梅医生纪念碑”，是纪念在汉口去世的法国海军军医梅斯尼。

汉口铁路医院首任院长

梅斯尼的全名叫作 Joêl Julien Emile Mesny ，音译为乔尔·朱利安·埃米尔·梅斯尼。通常简称为乔尔·梅斯尼(Joel Mesny) 。由于常年生活在中国，他还有一个非常优雅的中文名字“梅旎”， 有时候也被音译为“麦斯尼”，当时的汉口人喜欢将他称为“梅医生”或“梅尼医生”。

梅医生 1868 年 1 月 23 日生于法国布 列塔尼半岛西端的小城布雷斯特(Brest) ，这是法国西部最大的海军基地。1897 年新婚不久，梅医生参加了法国军医海外服务团来到汉口，担任法租界驻军和警队的少校军医，最终在汉口去世，在汉口生活了 35 个年头。

由于专业术语和计量单位的不同，汉口的外国医院存在着严重的门户之见。教会医院长期被英美系医生和意大利系医生把持， 市立医院或私立医院又被日德系医生把持。英美系医生使用英语作为工作语言并使用英制计量单位，日德系医生使用德语作为工作语言并使用公制计量单位，而法国医生使用法语和公制计量单位两头不靠，无法在汉口的医疗系统立足。法租界虽然是五大租界中人口最密集的一个，却没有一家大型综合医院，只有一些日本医生开设的小诊所。因此，一个法国军医实际上没有多少机会对社会大众行医。

但凡事都有例外，汉口恰恰有一个完全使用法语作为工作语言的单位， 那就是承建京汉铁路的“中国铁路比公司”。这是一家法国、比利时合资公司，由于比利时也通行法语，于是京汉铁路长期以法语作为标准的工作语言，一直到 1934年才改用汉语。

法国军医海外服务团合影，后排右一、右二为梅斯尼兄弟

1897 年 7 月，京汉铁路开始从北京、汉口两端对向施工，梅斯尼受法国领事馆委托，在刘家庙开设诊所，为法、比两国工程 技术人员提供医疗服务。1906 年京汉铁路全线通车，梅斯尼又担任了京汉铁路刘家庙医院院长，汉口铁路医院的院史上，留下了“梅尼医生为首任院长”的记载。

京汉铁路刘家庙医院的位置，在江岸火车站的东南方向。从地图上看，这家医院的面积不算小，远大于江岸火车站的面积。刘家庙车站后改名为江岸火车站，现已拆除。汉口铁路医院现改名为汉口医院，院址在江岸区二七侧路7 号。

建立法租界防疫体系

如果梅斯尼只是一个普通医生，那他去世后不会竖立一个纪念碑，这是源于他在汉口的这段时间，为医疗、防疫做出了一定贡献。

梅斯尼出生于医学世家，父亲安格·玛利·梅斯尼就是一名医生，弟弟是为中国防疫事业建立过功勋的杰拉尔德·埃米尔·梅斯尼医生，中国史志上一般记载为 G·梅斯尼医生。

G·梅 斯 尼 1869 年 3 月 28 日出生在布雷斯特，也是海军军医，1893 年 12 月受北洋大臣李鸿章的委派，在天津开办了北洋医学堂(现河北医科大学)，为北洋水师培养军医。北洋水师战败后改建为北洋军医学堂，G·梅斯尼继续担任首席教授。G ·梅斯尼是防疫学专家，亲手组建了天津最早的防疫体系。但遗憾的是 1911 年 1 月，他孤身一人去哈尔滨抗击东北鼠疫时，因不认同中国医生伍连德提出的“肺鼠疫”可以通过飞沫传染的理论，坚 持不戴口罩检查病人，终被感染鼠疫而以身殉职。G.梅斯尼去世后，法国军医服务团在其家乡布雷斯特为他建立了一个纪念碑。纪念碑由G.梅斯尼半身像、满洲女性和一个香炉组成，至今保存完好。

梅斯尼与其弟弟一样，也是一位优秀的防疫专家，兼任工部局董事会董事，负 责整个法租界的防疫、卫生工作。他为汉口建立了最早的 24 小时流行病汇报体系，如流行性疾病申报制度和下水道清淤制度等。工部局规定：在租界内如果发现了急性传染病，必须在 24 小时内向工部局汇报，否则将受到严厉的惩罚。

长江中下游地区，气候炎热潮湿，瘟疫流行。汉口水路的防疫由英租界工部局负责，铁路的防疫自然就是由梅斯尼主导下的京汉铁路医院负责了。京汉铁路建立了武汉最早的防疫系统，阻止疫情沿铁路传入汉口。

应该说，梅斯尼的防疫工作还是卓有 成效的。老汉口人都清楚地记得，夏天租界地区是没有蚊子的，同时杜绝了各种流行病 在租界地区的传播，这一切都与严格的防疫 措施分不开。

法国布雷斯特市的 G ·梅斯尼医生纪念碑

“客运大王”败北罢工

除了负责法租界警察和军队的医疗工作以外，梅斯尼还积极投资租界地区的公共交通建设。1901 年他与和利冰厂的老板柯三，在法租界巴黎街合资开办了汉口第一家人力车行——利通人力车行。1912 年又开办了汉口第一家出租汽车公司——利通汽车行。

人力车俗称“东洋车”，1888 年传入汉口，开始时是私家包车。1901 年英租界工部局批准人力车成为客运工具，它很快就取代了轿子、马车，成为汉口租界内的主要交通工具。为避免恶性竞争，首批在租界正式登记的人力车限 1000 辆，其中规模最大的就是梅斯尼的利通人力车行，拥有人力车336 辆，占总量三分之一，他俨然转型成为租界地区的“客运大王”。

人力车采用三人包车制，一辆车三个工人轮流拉，各自缴纳份子钱。车夫收入微薄，仅够勉强糊口。1921 年 5 月 1 日，由利通车行领头，各人力车行老板宣布加租，将每日每乘 800 文增加到每日每乘 900 文。对此，工人自发掀起了一次罢工斗争。各车行老板见势不妙， 连忙取消加租，这次罢工仅一天就取得了胜利。

1921 年 12 月 1 日，人力车行老板在利通车行的带领下，再次宣布加租由每日每乘 800 文增加到 1000 文。此举激起了工人的强烈反抗，掀起了罢工怒潮。这次罢工由诞生不久的中国共产党领导，中国劳动组合书记部武汉分部派施洋、林育南、郑凯卿直接领导，最后取得了胜利。

12 月 7 日劳资双方的矛盾激化到顶点。为争取各界的同情和声援，数千工人组成“车夫乞讨团”，结队向租界游行，沿途散发《罢工宣言》《告各界老兄弟姐妹书》等传单。游行进入法租界时，当局出动巡捕阻止队伍通过， 工人们不顾拦阻向前涌进，走到利通车行门前，梅斯尼避而不见，并通知巡捕逮捕了4名工人。工人们愤而捣毁了利通车行，砸烂了梅斯尼住宅的玻璃， 击毁了车行内的汽车电灯数枚，并与巡捕发生冲突，抓获了 2 名安南巡捕到华界，交付青年会暂扣。

最后经多方调解，梅斯尼被迫答应条件：允许车夫工会成立、车行暂不加租、罢工期内每人每日补助 2 角以赔偿损失，罢工又一次以工人的胜利而告终。

法租界工部局前的梅医生纪念碑与走过的人力车

从1921 年 12 月 1 日开始，连续7天的汉口人力车夫大罢工，是中国共产党第一次领导的工人运动。这次罢工的胜利，对梅斯尼和利通车行的打击尤为严重，罢工结束后他就宣布退休，并退出了法租界工部局董事会，继续在铁路医院供职，并从事一些慈 善事业。

纪念碑毁于美军轰炸

1932 年 7 月 5 日，梅斯尼在汉口去世，终年 64 岁。

不久，在工部局大楼广场，举行梅医生纪念碑揭幕仪式，报纸刊载了《中国民众向一位法国人致敬》的新闻和图片。图片下的法文注释为“中国汉口 乔尔 ·梅斯尼医生纪念碑揭幕仪式”，新闻报道提到了梅斯尼兄弟两人对中国防疫事业的贡献，大意是：“一群中国人在汉口为一位法国人的纪念碑落成举行典礼。这是一个罕见的事情，这位法国人对中国的富人和穷人都有很大的帮助， 是慈善事业的领导者。他的去世后，当地官员和有影响力的侨民决定为他竖立 一座纪念碑， 并将其献给汉口法租界。梅斯尼医生的一位兄弟，也是一名医生，已经在满洲里治疗鼠疫患者时死亡，在法国的布雷 斯特市竖立有一座雕像纪念他英勇的献身精神。”

梅医生纪念碑揭幕仪式

非常有意思的是，图片上一排欧式洋房， 最左边二楼的两个窗口就是丁剑鸣奶奶的家，站在她家的窗口，可以完整地看见梅医生纪念碑和广场上举行的各种仪式。从丁奶奶的父亲买下这套房子起，丁家人一直居住在此，已有91年的历史了。

二战末期，汉口是日军在华中重要的补给基地，受到美国空军多次猛烈轰炸，租界地区更是重点。轰炸中，法租界工部局大楼严重受损，梅医生纪念碑彻底消失。

由于梅医生纪念碑存在的时间较短，在收回法租界时又没有相关移交档案的记 录，所以武汉史学界并不知道有这样一个纪念碑，只是几位人文爱好者从老照片上看到，并将其误读为“第一次世界大战纪念碑”。

2022 年 7 月，恰是梅斯尼去世 90 周年，特写此文以澄清历史迷雾。

打捞江城记忆钩沉三镇往事

法租界工部局

转载请注明出处，勿侵犯知识产权！

扫描二维码